Übersetzen Französisch Arabisch المناطق الحدودية

relevante Treffer

• el zonage (n.) , m
  تحديد المناطق
  mehr ...
• zoner (v.)
  قسم إلى مناطق
  mehr ...
• poinsettia (n.)
  يَنْبُتُ فِي الْمَنَاطِق الِاستِوَائِيَّة
  mehr ...
• marsault (n.) , {Botanik}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  mehr ...
• marseau (n.) , {Botanik}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  mehr ...
• moyen-orient (n.) , {Geografie}
  مَنَاطِق آسْيَا الْجَنُوبِيَّة الْغَرْبِيَّة كالسعودية {جغرافيا}
  mehr ...
• saule (n.) , {Botanik}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  mehr ...
• proche-orient (n.) , {Geografie}
  مَنَاطِق آسْيَا الْغَرْبِيَّة شَمَال تُرْكِيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• ours (n.) , {Zoo}
  حَيَوان ضَخْم الْجُثَّة يَعِيش فِي الْمَنَاطِق الْجَلِيدِيَّة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Élaboration de stratégies intégrées dans les zones frontières sensibles
  وضع استراتيجيات متكاملة في المناطق الحدودية الحساسة
• La plupart des laboratoires étaient situés dans des zones frontalières.
  وتقع معظم تلك المختبرات في المناطق الحدودية.
• f) L'élaboration de stratégies intégrées dans les zones frontalières sensibles.
  (و) وضع استراتيجيات متكاملة في مناطق الحدود الحساسة.
• Recommandations adressées aux gouvernements et aux organisations internationales
  - أن تعجل بعملية إزالة الألغام في المناطق الحدودية؛
• Le Gouvernement est parvenu à rétablir l'unité nationale au lendemain des guerres civiles qui ont déchiré le pays et, en 1992, a créé un ministère indépendant pour les zones frontalières.
  وفي عام 1992، تم إنشاء وزارة مستقلة للمناطق الحدودية.
• Plusieurs missions interinstitutions se sont rendues aux zones frontières.
  وأوفدت عدة بعثات مشتركة بين الوكالات إلى المناطق الحدودية.
• Les travailleuses de sexe ont également pour lieu de prédilection, les frontières.
  والعاملات في مجال الجنس يفضلن أيضا مناطق الحدود.
• Je pensais que les trafiquants étaient concentrés dans les villes portuaires.
  ظننت ان المتاجرين بالبشر يتواجدون في المناطق الحدودية
• ** Établi par la Direction nationale des frontières et limites de l'État, Ministère des relations extérieures (Chili).
  ** أعدتها المديرية الوطنية للمناطق والحدود الوطنية؛ وزارة العلاقات الخارجية، شيلي.
• Je travaillais sur une opération conjointe, avec d'autres régions frontalières.
  ،كنت أعمل في عملية مشتركة مع بعض المناطق .الحدودية الأخرى